Prevod od "замолим да" do Danski

Prevodi:

bede om at

Kako koristiti "замолим да" u rečenicama:

Мораћу да вас замолим да дођете ујутру.
Du må komme tilbage i morgen tidlig.
Жао ми је због непријатности... али ћу морати да вас замолим да се вратите.
Jeg er ked af ubelejheden... men jeg bliver nød til at spørge dig om du kan komme tilbage en anden dag.
Дошао сам да вас замолим да нам помогнете у прпремању феште... феште на коју ћемо бити поносни... а позвани ће се појавити.
Jeg er her for at spørge dig om at hjælpe os med at holde en fest... en fest vi kan være stolte af... en fest folk faktisk vil komme til.
У реду, Мораћу да вас замолим... да онда први спустите своје.
Så må jeg bede dig om, at ligge dit våben først. Det har du mit ord på.
Из безбедоносних разлога, мораћу да вас замолим да оставите мобилни.
Af sikkerhedsmæssige årsager må De aflevere Deres mobiltelefon.
Јер ако не мораћу да те замолим да направиш места за остале муштерије.
Hvis ikke vil jeg gerne have, du giver plads til de andre kunder.
Да га замолим да пази на њу.
For at få nogen til at passe på hende.
Надам се да се нећете увредити ако вас замолим да кажете ћеркама да изађу?
Hvis det er i orden, vil De så ikke bede Deres smukke døtre om at gå udenfor?
Ако те замолим да останеш у ауту, хоћеш ли?
Hvis jeg sagde, at du skulle blive i bilen, ville du?
Наша Месечина је прилично добра с колима, да је замолим да погледа?
Vores pige, Moonlight, er ret god til biler. Skal jeg spørge, om hun vil kigge på den?
Желим да те замолим да је не кривиш.
Jeg vil bede dig om ikke at give hende skylden.
Па, након што си гласно размислио... могу ли да те љубазно замолим да одјебеш одатле?
Tja. Nu da du har gjort det må jeg venligst anmode dig om at skride fra min terrasse?
Зато што не могу да вас замолим да ме волиш.
Fordi du ikke kan fortælle nogen, de elsker dig.
Шта ако те ја замолим да останеш?
Hvad hvis jeg beder dig blive?
Да те замолим, да ли би?
Hvis jeg bad dig om det, ville du så gøre det?
3.1796398162842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?